SOMMAIRE | JANV.-FÉVR. 2003
Photo par : Mike Rigler
|
Un équilibre délicat
Pour leurs indicateurs de performance, les municipalitésdoivent chercher le meilleur équilibre entre les mesures financières et les mesures de la qualité du service.
Par Jeff Buckstein
Choisir ses logiciels
La mise à niveau ou le remplacement du système comptable peut en intimider plus d'un et nécessite la prise en compte de plusieurs facteurs.
Par Robin Day
Conscience professionnelle
L'Association des agents financiers autochtones s'affirme grâce au travail soutenu de responsabilisation financière qu'accomplissent les gestionnaires financiers autochtones certifiés dans tout le pays.
Par Alison Arnot